Home /BZU — Bahauddin Zakariya University /Main Campus /Communication Skills

Communication Skills BS 1/2 Semester/Term BZU — Bahauddin Zakariya University 2021

Communication Skills BS 1/2 Semester/Term BZU — Bahauddin Zakariya University 2021 — page 1

Discussion

Ask a question about this paper, or help someone else with theirs. Answers are emailed to whoever asked.

Your email is only used to send you replies and occasional Ustadni updates. It is never shown publicly.

Log in to post under your name

No questions yet — be the first to ask.

More Communication Skills papers

See all

Paper text

BS-21-21-25

BAHUDDIN ZAKARIYA UNIVERSITY, MULTAN

Time: 2:30 Hours

Semester: I

SKILLS

Course Title: Cross Cultural Communication & Translation NC9

Course Code: EWRT - 102

Exam: BS (All Disciplines)

FINAL TERM EXAM

Maximum Marks: 60

Note: All questions are compulsory. All questions carry equal marks,

Q 1: Write short notes on the following:

(4×3=12)

a) Cultural Adaptation

b) Back Translation

c) Short Messaging Service

d) Netspeak

Q.No.2: Discuss the significance and criteria of peer feedback in translation.

(12)

Q.No.3: Select and write a detailed profile about a famous person or celebrity of your choice

from the field of athletics, performing art or social media.

(12)

Q.No.A: Discuss the key elements and prepare a template for translating a product

description.

(12)

Q.No.5: Prepare a formal E-mail for correction in your Optel internet bill.

OR

(12)

Give a thick translation of the following passage from a folktale into English:

مرف ايك شى منت فى ى دك فهي كابعرس ثال كردكه ديا- ال س باتمول بهاس يك- ارك ورول ص مجى ذ قم آلج

اوداس سى لي لمناجلن محى بيت مشكل بوكياردامجها يار بوكر باسرت لكاتوبن بحيول ن اس كى قد مت كرت ت الكر كرويا دامجها

انيتاوئ ان متمرى وتول كوباد كر دونار بتاجب ال كاباب زنده قاتويكى بحماق اور جما بصيال اراس آت فيي لمرت تى.

يب مرت باب كاساب أنهاتواب كونّ جى ات تكل لجريتا تجا دائيمااب بمائيون ت جاجيول كل فايت كا تاليكن بماق مجى اب ال

كايات " سنة جم.

B5-21-21-25-200.